【國家鐵路罷工第五天仍無進展 月底損失將達22億】- 今日600國語新聞

⚠️更多詳細內容，盡在600新聞台：http://bit.ly/xinflixFB

随着C-N铁路罢工进入第五天
As the C-N railway strike enters its fifth day,

24小时的谈判仍在继续
24-hour negotiations continue.

联邦交通部长Marc Garneau表示
Federal Transport Minister Marc Garneau said he understands

他理解加拿大人因罢工而感到的不便和压力
the inconvenience and pressure Canadians are experiencing from the strike,

但解决争端的最佳方式是通过集体谈判
but the best way to resolve the dispute is through collective bargaining.

他说 立法既不可取
He said legislation was neither desirable

也需要更长的时间才能让工人重返工作岗位
nor would it take longer for workers to return to work.

如果罢工持续到本月底
If the strike continues until the end of this month,

加拿大经济将损失高达22亿元
the Canadian economy will lose up to $ 2.2 billion.