【成贵高铁全线开通 成都至贵阳最快2小时58分可达】- 今日600國語新聞

⚠️更多詳細內容，盡在600新聞台：http://bit.ly/xinflixFB

12月16日清晨
In the early morning of December 16,

C6041次动车组列车从成都东站缓缓驶出
the C6041 EMU train slowly departed from Chengdu East Station,

标志着成都至贵阳高速铁路全线正式通车
marking the official opening of the entire Chengdu-Guiyang high-speed railway line.

成都与贵阳两个省会城市
Chengdu and Guiyang, the two provincial capitals,

最快2小时58分可达
are as fast as 2 hours and 58 minutes.

成贵高铁起于四川成都 途经宜宾
The Chenggui high-speed train starts in Chengdu, Sichuan, passes through

云南昭通 贵州毕节等 终至贵阳市
Yibin, Zhaotong, Yunnan, Bijie, Guizhou, etc., and ends in Guiyang.

线路全长648公里
The total length of the line is 648 kilometers

设计时速250公里
and the designed speed is 250 kilometers per hour.

当日 从贵阳北站首发往成都南站的
On the same day, the C6008 train from Guiyang North Station

C6008次列车上也十分热闹
to Chengdu South Station was also very lively.

车厢内组织开展了贵州特色小吃品鉴
A series of wonderful cultural activities such as Guizhou’s special snack tasting,

非遗手艺人现场创作农民画
non-heritage craftsmen on-site creation of peasant paintings,

书画名家现场泼墨写春联等
calligraphy and painting masters splashing ink and writing spring couplets, etc.

一系列精彩的文娱活动
were organized and carried out in the carriage.

一路欢歌笑语不断
This time to witness the opening of

此次能亲自见证成贵高铁全线通车
the Chengdu-Guizhou high-speed railway in person,

贵州书法家协会副主席吴鹏感慨万千
Wu Peng, vice chairman of the Guizhou Calligraphers Association, was filled with emotion.

据悉 成贵高铁对畅通
It is reported that the Chengdu-Guizhou high-speed rail is of great significance for

中国西南与东南沿海地区联系
smoothing the links between southwestern China and the southeast coastal areas,

加快沿线旅游和矿产资源开发
accelerating tourism and mineral resource development along the route,

助力脱贫攻坚以及推动
helping to overcome poverty and promoting

西部大开发战略实施具有重要意义
the implementation of the strategy of developing the western region.