【通用汽車全球召回64萬輛皮卡】- 今日600國語新聞
⚠️更多詳細內容,盡在600新聞台:http://bit.ly/xinflixFB
通用汽车公司正在全球范围内
General Motors is recalling
召回64万多辆皮卡车
more than 640,000 pickup trucks worldwide,
因为高科技安全带释放出的
as high-temperature gas released by high-tech safety belts
高温气体会导致汽车地毯着火
can cause car carpets to catch fire.
此次召回涉及2019年和2020年的部分
The recall involved some Chevrolet Silverado
雪佛兰Silverado和GMC Sierra 1500卡车
Silverado and GMC Sierra 1500 trucks in 2019 and 2020.
还包括2020年的Silverado
Also included are the 2020 Silverado
和Sierra 2500和3500辆重型皮卡
and Sierra 2500 and 3,500 heavy-duty pickups.
所有的车都铺有地毯
All cars are carpeted
而且大部分都在北美
and most are in North America.
通用会说
GM will say that
它使用一个小爆炸来移动一个活塞
it uses a small explosion to move a piston
在碰撞前拉紧安全带
and tighten the seat belt before the collision.
但爆炸会通过支架上的一个孔释放热气体
However, the explosion releases hot gases through a hole in the bracket,
可能会导致地毯着火
which may cause the carpet to catch fire.
该公司报告了两起火灾
The company reported two fires
但没有人员伤亡
but no casualties.
经销商将免费为车主进行维修
The dealer will repair the car for free,
但召回日期尚未公布
but the recall date has not been announced.